Von New York auf dem schwebenden Plattenteller ins Musikzimmer von Philipp Fankhauser

Markus beklagt sich bei Chris über seinen Sitzplatz in einer Gospel Church in New York und wird anschliessend von Chris ins technische Verhör genommen. Beim anschliessenden Eistee in Philipp Fankhausers Musikzimmer versucht Trevor die Produktion derweil mit Kuscheltieren zu sabotieren.