Marcello Finelli e Marco Pianura accolgono due ospiti d'eccezione: Francesco Cauz, noto come il "Massimo Esperto di Triathlon" (MET), e Ilaria Zane, triatleta che ha brillantemente ottenuto la qualificazione per una terza atleta femminile ai Giochi Olimpici di Parigi 2024 grazie a una straordinaria stagione pre-olimpica. Insieme, analizzano il percorso di qualificazione di Ilaria e la dolorosa delusione di scoprire di non essere inclusa tra le atlete selezionate per Parigi, oltre a non rientrare più nei piani futuri della nazionale.