2356: 5 Things You Need To Know, Today, on Thursday 6th April 2021

Pubs and restaurants serving outside can reopen as planned next Monday, along with non-essential shops, gyms and hairdressers, as England's lockdown is further eased, Boris Johnson said. The prime minister also said the government was "hopeful" international travel could resume in the next stage of lockdown easing on 17 May, but cautioned against the effects of the surge of coronavirus in other parts of the world.