The Director Rob Marshall on Halle Bailey as “The Little Mermaid”

The live-action remake of Disney’s classic “The Little Mermaid” is out this weekend. The performance of Halle Bailey as Princess Ariel has been widely praised, but some on the right lambasted the casting of a Black actress in the role as an example of—of course—wokeness on the part of Disney. The film’s director, Rob Marshall, dismisses the notion as quickly as he can. “It was never: ‘Let’s do a woke version of ‘Little Mermaid,’ ” he tells Naomi Fry. “It was: ‘Let’s just do the best version.’ ” Marshall took an unusual path toward directing: he began his career as a dancer on Broadway, moving to film only after becoming injured while performing in “Cats.” Since then, he has directed “Chicago,” “Memoirs of a Geisha,” and “Mary Poppins Returns.” For “The Little Mermaid,” he drew inspiration from the original Hans Christian Andersen text, which he says is a coming-of-age story about a young girl who breaks down barriers to understand herself and the world around her. “I just felt, wow, isn’t that the world we live in?,” he says. “I mean for me, the whole time I was doing this movie, it felt really like an antidote to the times we’re living in, the divisive world we live in.”