Season 3 - Episode 160. Cae la noche tropical

Welcome to the third season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish El día se convirtió en noche. Julio estaba cómodo en esa habitación, mirando por la ventana. Leonardo era una buena compañía. Un hombre con quien podía estar en silencio. —Así que usted está haciendo una canción —dijo Leonardo finalmente. —Es una forma de decirlo —contestó Julio. —¿Y cómo va eso? —preguntó Leonardo. —Bien, creo que bien —respondió Julio—. Solo me falta la letra. —Ah, la letra es difícil —contestó Leonardo—. Un consejo: no escriba de más. No trate de llenar su canción con palabras. Un verso aburrido pasa desapercibido, pero un verso malo puede arruinar la mejor melodía. —Lo tendré en cuenta —repuso Julio—. ¿Sabe una cosa? Es la primera canción que escribo. Leonardo se volteó en su silla y miró a Julio de frente. Tenía los ojos marrones, color caramelo. —Disculpe, estoy un poco sordo —dijo Leonardo—. Es la edad, supongo. ¿Usted dijo que era su primera canción? —La primera en años, por lo menos —contestó Julio—. Desde mi adolescencia. —Espero que no se lo tome a mal —dijo Leonardo—, usted es un hombre muy agradable. Y yo la estoy pasando muy bien. Pero, si esa es su primera canción, ¿qué hace aquí? Tiene asuntos más importantes que atender. Glossary aburrido, aburrida: bored. pasar desapercibido, pasar desapercibida: to go by unnoticed. sordo, sorda: deaf. tomar a mal: to get offended (because of something said). asuntos: affairs.