Season 2 - Episode 137. Un techo sobre nuestras cabezas (Lolo)

Welcome to the second season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://linktr.ee/storylearningspanish Miré a Bianca con sorpresa. «Es verdad que mi tío es un hombre influyente», pensé. «Pero no puede detener la lluvia». Y ese era claramente nuestro mayor inconveniente en ese momento. El agua golpeaba las ventanas de la caseta del muelle con la furia de un boxeador. Los cristales temblaban. A lo lejos, sobre el mar, podían verse las líneas azules de los relámpagos. —¿Para qué podría servirnos mi tío en este momento? —pregunté. —¿Qué hay del otro lado de la ventana? —respondió Bianca. «Finalmente pasó», pensé. «Bianca se volvió loca». Sin embargo, decidí que, por el momento, podía hacerle caso. Miré a través del vidrio. —La ciudad —respondí. —No estás prestando atención —dijo Bianca. Entonces entendí. Justo del otro lado de la calle, a unos doscientos metros de la caseta del muelle, había un cartel blanco con letras azules, iluminado desde abajo por unos pequeños reflectores. Incluso en medio de la lluvia era posible leer lo que decía: AventurasViajeras.com. «Una agencia de turismo, casi seguro», pensé. «Quizás un local especializado en venta de excursiones. En esta isla debe haber bastante turismo de aventura. Buceo, esquí acuático, avistamiento de ballenas, alquiler de vehículos todoterreno. Ese tipo de cosas». —Muy bien —dije finalmente—. Veamos si puedo poner un techo sobre nuestras cabezas. Glossary golpear: to hit. boxeador, boxeadora: boxer. cristal: window pane, glass. temblar: to shake. relámpago: lightning. cartel: poster. buceo: scuba diving. todoterreno: SUV, 4x4, all-terrain vehicle.