#69 Circle Jerk ("Worüber wir sprechen, wenn wir über Bücher sprechen" von Tim Parks)

Während das Nobelpreiskomitee am Circle-Jerken ist machen es sich eure zwei Literaturliebhaber diese Folge in der 69 bequem. Nachdem Tobi letzte Woche nur Hass gepredigt hat, nutzt er diesmal die Sprache der Liebe und versucht damit die großen Werke der Literaturgeschichte in eine allgemeinverständliche Sprache zu übersetzen. Ob bei solchen Übersetzungsversuchen fremden Kulturguts jeder Tiefgang verloren geht erfahrt ihr - oberflächlich erklärt - in dieser Folge. Stabile Seitenlage Podcast - losgelöst von den Schöpfern - eine Glanzleistung menschlicher Schaffenskraft!