11 – Dialogue: Do all Russians eat red caviar?
Slow Russian - Ein Podcast von Daria Molchanova
Kategorien:
In this episode we talk about the famous Russian red caviar. It's one of the most popular stereotypes. So let's try to find out if it's true or not.
Please leave your review on iTunes.
– Что у нас еще? Какой есть стереотип про Россию?
– Красная икра.
– А, ну. Что? Что мы все едим красную икру?
– Вот именно. И считалось, что раньше, если иностранец… Ждешь в гости, там, придет к тебе… вот только когда открылся “занавес”. Ждешь в гости иностранца – обязательно красную икру на стол поставить.
– Ну, между тем, мы сами только что убрали в холодильник красную икру. Ели ее с блинами.
– Это последствия Нового года. Праздника.
– Ну то есть это не совсем стереотип? Это же ведь правда. Мы едим ее.
– Мы ее едим, да.
– Как тебе вкус, кстати? Очень многим кажется, что он отвратительный. Особенно когда икринки лопаются.
– Обожаю. Простите…
– Ну то есть красная икра – правильный стереотип? Правдивый.
– 50 на 50.
Transcript and translation - http://realrussianclub.com/2016/03/30/episode-11/
My Video Lessons on YouTube- http://youtube.com/realrussianclubchannel
Instagram - http://instagram.com/realrussianclub
My Twitter - http://twitter.com/realrussianteam
Support me - https://www.paypal.me/realrussianclub
My FREE email course - http://realrussianclub.com/subscribe