S5 E16: Bar Crawlcus

The BUGs embark on a bar crawl to enlist the votes of all the different unions and factions around town, but with each bar, and with each drink ingested, the task becomes more and more daunting.