"C'est ma deuxième maison" : en Australie, la surfeuse Jade Magnien en quête de progression

Fidèle à ses habitudes, la surfeuse landaise Jade Magnien est en Australie pour plusieurs mois pour s'entraîner et reprendre la compétition. À 22 ans, elle se confie sur ses objectifs cette saison, et sur ses rêves de Jeux Olympiques.