Generative artificial intelligence can write essays and solve complicated math problems, but can it tell a decent joke? The BBC’s Megan Lawton says comedians who performed at this year’s fringe festival in Scotland are putting AI to the test.