Avsnitt 3 – Det som finns utanför

I ett litet hus i Esse bland åkrar och skog står en ung kvinna och blickar ut genom fönstret från hennes flickrum. Vad är det som finns där ute, och kommer det kunna ta sig in?