121: Γκάφες του κορέκτορα

Η Μαριλένα και ο Δημήτρης συζητάνε για τα γκρίζα μαλλιά και τη νεότητα, τον τζόγο, τις γκάφες, και τον κορέκτορα! Σημειώσεις εκπομπής Έσπασε όλα τα ρεκόρ ο τζόγος το 2022 με πονταρίσματα 29,2 δισ. ευρώ Virtual Sports Κουραφέλκυθρα Τμήμα Μαγεριρικού Δράματος Group στο FB με λάθη του κορέκτορα Λεξιλόγιο κι εκφράσεις γκάφα στα καγκελα έγινα ρόμπα ρεζίλι χύνω ξερνάω ωάριο κουνήσου απ' τη θέση σου να το βράσω! Απομαγνητόφωνηση Δημήτρης: [0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Μαριλένα: [0:27] Ελληνικούς διαλόγους; (Είπα κάτι διαφορετικό;) Χωρίς το «ελληνικούς». Δημήτρης: [0:34] Με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Μαριλένα: [0:38] «Αυθεντικούς ελληνικούς διαλόγους» δεν λες; Δημήτρης: [0:40] Όχι, «με καθημερινούς... που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους». (ΟΚ) OΚ, το κρατάμε αυτό, δεν πειράζει. Έχει πλάκα. Μαριλένα: [0:50] Ναι, «που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς ελληνικούς διαλόγους». Ναι, είναι λίγο πλεονασμός. Δημήτρης: [0:55] Που σας μαθαίνει ελληνικά με γκάφες του Δημήτρη και της Μαριλού. Μαριλένα: [1:00] Αυτό νομίζω είναι η μεγαλύτερη αλήθεια. Αν και δεν κάνουμε. Δημήτρης: [1:04] Αυτή είναι μία ωραία λέξη για εσάς, γκάφα. Είναι το αστείο λάθος ή το αδέξιο λάθος. Μαριλένα: [1:12] Είναι αυτό για να το θυμόσαστε το οποίο κάνει ο Γκούφυ. (Ναι) Λες από εκεί να την πήραν τη λέξη; Δημήτρης: [1:20] Ο Γκούφυ κάνει γκάφες. (Ναι, ε;) Υπάρχει η λέξη "goofy" στα αγγλικά, είναι επίθετο. Μαριλένα: [1:28] Α ΟΚ. Δημήτρης: [1:31] Και είναι λίγο αυτός... Ο γκαφατζής είναι ο goofy, ο γκαφατζής και ο κάπως αδέξιος και λίγο awkward. Μαριλένα: [1:39] OΚ. (Ναι) Νομίζω ότι κάπως θα σχετίζονται λογικά. (Ναι) Πώς είσαι; Δημήτρης: [1:49] Πρέπει να σταματήσουμε να ηχογραφούμε Κυριακή απόγευμα όπου βγαίνει όλη η κούραση του Σαββατοκύριακου. Υποτίθεται πως το Σαββατοκύριακο πρέπει να ξεκουραζόμαστε. Μαριλένα: [2:01] Ναι. (Τελικά...) Δημήτρης: [2:03] Το Σαββατοκύριακο κουραζόμαστε περισσότερο από τις κανονικές ημέρες. Μαριλένα: [2:07] Δεν υπάρχει ξεκούραση όταν είσαι νέος γονιός, όχι σε ηλικία νέος. Άμα ήσουνα σε ηλικία νέος - εντάξει, εσύ είσαι βέβαια - θα ήταν διαφορετικά τα πράγματα, οπότε ναι, για τους νεογονείς που έχουνε μικρά παιδιά νομίζω δεν υπάρχει μέρα ξεκούρασης. Αυτό ότι έπλασε ο Θεός την Κυριακή για να ξεκουραζόμαστε όταν τα παιδιά πάνε 15 χρονών μάλλον. Δημήτρης: [2:32] Τώρα που το ανέφερες αυτό, πώς ορίζεις τον νέο; Πότε ξεκινάει και πότε τελειώνει η νεότητα; Μαριλένα: [2:41] Ω ρε Δημήτρη, αυτό τώρα... Δεν ήμουνα προετοιμασμένη. Θέλω να φτιάξω καφέ για να σου απαντήσω. Ίσως να πιω μία μπυρίτσα. Νέος. Δημήτρης: [2:50] Ισχύει αυτό που λένε ότι άμα κάποιος είναι νέος στην ψυχή είναι νέος και πραγματικά; Μαριλένα: [2:55] Όχι ρε, είσαι καλά; Εγώ νιώθω νέα στην ψυχή ή μάλλον αλλά νέα στο σώμα δε νιώθω. Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας!