Dagens afsnit understreger virkelig, hvor meget en anden tid 1999 var. Vi får bl.a. historien om Birthe Kjærs adoption af barnet Anovit fra Thailand, Kaja Plambechs super-uhyggeligt kanin og den russiske klovn Popo. Bladvennerne bevæger sig også ud i en længere rant om manglende ryglæn og family style serveringer på de københavnske spisesteder, som får stemningen op i det røde felt. Og hermed også en lille advarsel, hvis du ligesom Nicholas nyder lidt påskechokolade til afsnittet: Der bliver snakket en del om børneorm, som muligvis ikke vækker den store appetit.