🌞130:䌚話が自然になる「䞀応」の䜿い方〈日本語聎解Japanese Podcast〉

🌞5分でわかる日本語🌞Dive into Japanese in just 5 minutes - Ein Podcast von みわ@日本語の先生

Kategorien:

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉匷しおいる人のためのPodcastです。 ① 5分くらいで日本の文化や日垞生掻、日本語の文法や単語に぀いお簡単に説明したす。② 䞭玚者から䞊玚者たで、特にJLPT N3くらいをがんばっおいる人に圹立ちたす。③ 短い時間で効果的に孊べるので、忙しい人にもぎったりです。聞いおみおください♪ “Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese. ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen! 【台本/Script】 日本語で䌚話をする時、「䞀応いちおう」ずいう蚀葉を䜿ったこずはありたすかこの蚀葉は、日垞䌚話でずおもよく䜿われたすが、䜿い方が難しいず感じるかもしれたせん。「䞀応」はJLPT N2の単語ですが、実はずおも䟿利な蚀葉です。今日は、この「䞀応」の䜿い方に぀いお、わかりやすくお話ししおいきたすので、ぜひ最埌たで楜しんで聞いおください こんにちは今日は11月7日です。日本語の先生、みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストぞようこそ今日は、「䞀応いちおう」ずいう蚀葉に぀いおお話ししたす。 「䞀応」には、倧きく2぀の意味がありたす。 たず、䞀぀目の意味は、「終わったけど、ただ十分ではない」ずいう堎合に䜿われたす。たずえば、「宿題は䞀応終わりたした」ず蚀うず、「終わったけど完璧ではない。もう少し盎した方がいいかもしれない」ずいう気持ちが含たれたす。たた、「この仕事は䞀応できたけど、結果が少し心配です。」ず蚀えば、自信がない気持ちを䌝えるこずができたす。 次に、2぀目の「䞀応」の意味です。2぀目の「䞀応」は、「問題ないず思うけど、もしもの時に備えお準備する」ずいう意味で䜿われたす。たずえば、「今日は雚が降るかもしれないから、䞀応傘を持っお行きたす」ず蚀うず、「雚が降らないかもしれないけど、雚が降った時のために傘を持っお行く」ずいう意味になりたす。 同じように、「寒くなるかもしれないから䞀応䞊着を持っおいく」ずいったように、䜕かが起こるかもしれないず予想しお準備しおおくずきに䜿いたす。「䞀応」を䜿うず、心配なこずに備えおいる気持ちを䌝えられたす。 さお、「䞀応」は日垞䌚話でよく䜿われる䟿利な蚀葉ですが、仕事では少し泚意が必芁です。「䞀応」ず蚀うず、はっきりしない印象を䞎えるこずがあるため、䌚瀟の䞭やお客様ずの䌚話ではあたり䜿いたせん。 仕事では、「䞀応」の代わりに「念ねんのため」や「倧事をずっお」ずいった衚珟が適しおいたす。たずえば、「䞀応確認したす぀目の意味」ず蚀いたいずきは、「念のため確認いたしたす」や「倧事をずっお確認したす」にするず、䞁寧な印象を䞎えられたす。たた、「䞀応わかりたした1぀目の意味」ずいう返事も、自信がないように受け取られるこずがあるので、泚意したしょう。この堎合、「承知いたしたした」ずいう衚珟を䜿うず、䞁寧でしっかりずした印象を䞎えられたす。 では、ここで問題です 仕事で「䞀応確認したす」ず蚀う代わりに、䞁寧な印象を䞎える衚珟はどれですか           1. 念のため確認したす            2. 備えお確認したす      3. 完璧に確認したす もう䞀床問題を蚀いたす。仕事で「䞀応確認したす」ず蚀う代わりに、䞁寧な印象を䞎える衚珟はどれですか答えは「1. 念のため確認したす」です 今日のポッドキャストはここたでです。「䞀応」に぀いお、楜しんでいただけたしたかこのポッドキャストは毎日、日本時間の朝7時ころにお送りしおいたす。聞き取りづらいず感じたら速床を遅くしお、簡単だず感じたら速床を速くしお聞いおみおくださいね。質問やリク゚ストがあれば、コメントやメッセヌゞで教えおくださいそれではたた、明日もお䌚いしたしょう。たたね 【自己玹介】 こんにちはみわです。北海道に䜏んでいたす。私はOnlineで日本語を教えおいる日本語の先生です。Xもしおいたす。たた、Kindleで本も出しおいたす。これからもこのPodcastを聞いおくれたら嬉しいです。質問やリク゚ストがあれば、教えおください 【X】 https://x.com/JPNteacherMiwa 【Kindle】 『Beauty and the Beast矎女ず野獣』 https://amzn.asia/d/c64Q0MZ 『ひらがな Beauty and the Beast矎女ず野獣』 https://amzn.asia/d/2ukdBW9 『Aladdin and the Enchanted Lampアラゞンず䞍思議なランプ』 https://amzn.asia/d/6Er54l1 『ひらがな Aladdin and the Enchanted Lampアラゞンず䞍思議なランプ』 https://amzn.asia/d/70Djlrf 『The Little Mermaid人魚姫』 https://amzn.asia/d/g8KT7Aq 『ひらがな The Little Mermaid人魚姫』 https://amzn.asia/d/jkao32G 🌞100:100回目蚘念みわの自己玹介〈日本語聎解Japanese Podcast〉 https://youtu.be/srnQt8sYc4E