Coach

Dass der «Trainer» – zum Beispiel einer Sportmannschaft – auf Englisch «coach» heisst, weil «trainer» auf Englisch «Turnschuh» bedeutet, dürfte sich herumgesprochen haben. «Coach» ist ein Ausdruck, der sich im Deutschen rasend schnell verbreitet und viele Bedeutungen hat.